Nona stagione: la tempesta d'amore

Oltre alle "pratiche" burocratiche, si sono già fatte vedere quelle d'amore, nonostante la stagione inizi solo oggi. Avevamo già accennato al fatto che Leonard abbia attirato molte attenzioni femminili. Ma la donna con cui inizierà una relazione (destinata a finire velocemente) è Patrizia, la nuova dark lady. Lei prova ad accalappiare il bel direttore amministrativo e lui cede facilmente. Iniziano quindi una focosa relazione. Pauline, invece, incontra per la prima volta Leonard in palestra ed è subito colpo di fulmine per la ragazza.
Ma lei invece di soffrire in silenzio, si dichiara a Stahl il quale rimane molto
turbato. Patrizia, invece, tesse i suoi intrighi contro la protagonista, ma Pauline per tutta risposta la chiude nella cantina! Quindi avvisa Leonard che la sua ragazza è pericolosa e ne avrà la prova dal fatto che lei manometterà la sua bicicletta. Il giovane lascia quindi Patrizia per vivere il suo amore con Pauline. Ma la dark lady non si arrende, arrivando a ricattare il padre di Leonard. Infatti rivelerà a Friedrich la verità sull'hotel, ricattandolo. Insomma, una storia che è entrata subito nel vivo e che, dalle premesse, sembra molto movimentata.