"Kakatua in gabbia"

Nella puntata appena conclusa va a segno il piano di Goran: il ragazzo finge di parlare al telefono con un amico che ha visto una donna gettare dell'olio sulla strada, facendo attenzione a farsi sentire dalla Van Norden. La donna scappa via sconvolta e ha nuove allucinazioni di Julius che le profetizza la sua imminente punizione. A tutto questo di aggiunge la scoperta che Werner non ha mai avuto intenzione di seguirla in Argentina. Oltre a questo oggi è iniziata una delle storyline più importanti della nona stagione: il rapporto padre-figlio tra Martin e Friedrich. Al momento solo Martin è a conoscenza della verità (e i Sonbichler). Stahl vuole chiudere la cappella in quanto l'uomo è un ateo convinto. Natascha è convinta che Tina sia la donna per cui Konstantin l'ha lasciata...

Foto tratta da www.daserste.de