Konstantin ammette di amare Marlene!

Nella maxi puntata di ieri finalmente abbiamo visto il primo vero bacio tra Marlene e Konstantin! Ma andiamo con ordine. Marlene lascia a Konstantin il cardellino perché Andrè è allergico. Quando la ragazza va a vedere Giulietta scopre che non è da sola, ma in compagnia del suo Romeo. Convinta che Konstantin abbia comprato un altro uccellino, lo affronta chiedendogli perchè ha paura di dirle che è innamorato di lei. A questo punto il ragazzo non può far altro che ammettere i suoi sentimenti. Successivamente il barman si reca a fare una scalata con Nils, ma quando Marlene vede che Heinemann e tornato senza Konstantin si mette a cercarlo. I due si vengono incontro scambiandosi un bacio liberatorio dopo aver soffocato per così tanto tempo i loro sentimenti. Ma nessuno dei due se la sente di far soffrire le persone che gli stanno accanto e decidono di dimenticare la cosa. Intanto Leonard accetta di uscire con Coco e Pauline e quest'ultima, ubriaca, gli rivela di amarlo. Andrè fa ordine con i suoi sentimenti e capisce di non amare Franziska, mentre a Werner non va giù che Friedrich abbia acquistato l'hotel più per far piacere a Charlotte che non per un reale guadagno economico...